Blog

Descubre Gândara – El lado Verde del Mar

Dunas de Mira - Gândara

Descubre Gândara – El lado Verde del Mar

Teniendo como punto de partida
Nuestro GreenSide of Sea – Hostal

Geografía de Gândara

Ubicado en la zona costera central, Gândara comprende
la franja costera entre AveiroCoimbra e Figueira-da-Foz.

Gândara Es por definición sinónimo de «Areia Dunar»

«gândara», in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa .

Ubicación de la zona Dunar da Gândara

Greenside Hostel na Gândara Dunar

Fuente   aqui

Gândara tiene su propia Identidad Cultural

… muy conectado a la Tierra hecha de arena de duna,
a lagos y cursos de agua, al mar y al bosque …

Ahí es donde nace nuestra identidad y lo que somos hoy.
Ahí es donde reside la riqueza de lo que tenemos para ofrecer

La Gândara es Tierra y Mar … Es Campo y Playa

… Es Modernidad y Tradición vivas …

!Es gente que hay domesticado las dunas!

Descubre un poco… más
De lo mucho que tiene la Gândara contemporánea para ofrecer … en el video a continuación.

 

Y del tiempo de nuestros abuelos …

«Una guitarra Gandareza, hecha en Gândara,

jugando un turno de gandare,

por las uñas del confrade Manuel Ribeiro «.
Fuente: Confraria da Gândara a quien agradecemos,
El trabajo realizado para mantener viva la Cultura Gandareza (¿o es Gandaresa?
No he podido determinar cuál es la correcta, se aceptan aclaraciones;))

 

 

Pero si hoy Gândara tiene todas las comodidades de nuestro tiempo,
Covivientes para disfrutar de unos días de descanso …
Con todas las comodidades que ofrecemos en Greenside of Sea Hostel

No siempre fue así, y aún persiste …

Pueblos genuinos, como el en que recolecté esta imagen…
A la espera de ser descubierto … o tal vez no …

Típica Casa Gandaresa, construída con o Adobe tradicional

«… pueblos olvidados entre bosques de pinos,
en el fin del mundo En ellos viven hombres sembrando y cosechando,
cuando el verano salva las orejas y el invierno no colapsa
en lluvia y barro. Porque entonces son ramas retorcidas,
barrancos, soledad, en esas tierras pobres (Carlos Oliveira) »
Fuente: «Gândara – la singularidad de un territorio»
en el prefacio de «Antorcha: una historia con futuro» de Margarida Sobral Neto

Quien dedica su libro …
«… a los hombres y mujeres de la Antorcha
y su testimonio de tenacidad en la construcción
de un tiempo pasado, presente y futuro «.

Las dunas tienen vida propia …

Era necesario domesticar las dunas.

Para no ser tragado por ellos y hacer posible que la gente se establezca … ¡en Gândara!
Y hoy podemos disfrutar de esta tierra tan generosa …

Dunas de Mira - Gândara

Eran un desierto de arenas estériles.

«Una parte importante de nuestras costas marinas estaba compuesta de extensos …

desiertos de arena móviles que invadieron tierras agrícolas marginales

y obstruyó los barrotes de muchos de nuestros ríos,
con graves daños a la agricultura y la economía de las poblaciones de la costa «.

El primero trabaja para arreglar las dunas.
Sin éxito, tuvieron lugar a fines del siglo XVIII (18)

Dunas da Gândara - antes da Fixação com vegetação

La fijación y la forestación de las dunas de la costa de Gândara

Es una de las obras más notables de la ingeniería forestal portuguesa.

en «Estudio sobre la fijación y utilización de una parte de las arenas móviles de las costas de Portugal», 1881

«Ahora aquí está uno de los fenómenos de la dinámica terrestre que más debería importar a los aportuguezes
en esta costa la tierra se inunda progresivamente por la arena
en lugares que podrían haber estado cubiertos por mucho tiempo,
en gran parte de los bosques, reemplazando tanto gandara y marnel sin cultivar
para prevenir la creciente formación de pantanos y campos «.

Sitio de información de la Dirección General de Agricultura y Pesca  aqui

Pero solo a principios del siglo XX
se pueden lograr buenos resultados

Domesticando La duna coN ripados Y siembrando,
estorno (Ammophila arenaria, L.) la preciosa gramínea de las arenas,
la madorneira (Artemisia crithmifolia,L.), el tojo arnal (Ulex europaeus, L.),
giesta (Spartium junceum, L.), camariñeira (Corema album, L.),
sargaço (Cistus monopeliensis, L.)  que farian el «encabellamento» de las dunas
fijandolas y deteniendo su progreso hacia el interior.

Solo podemos disfrutar del bosque que conocemos hoy,

entre las dunas, al lado del mar y los pueblos
La fuente del N109, como Corujeira,
Dónde está Greenside of Sea Hostel

Porque mi abuela paterna – Amabilia y muchos otros

Hombres y mujeres de Gandara …fijaran las dunas

Y sembraron el pino silvestre, regando con sangre,
sudor y lágrimas, y cubrió la arena, con arbustos traídos
desde el matorral interior, evitando que las arenas los entierren.

 

Mulheres Gandaresas na Fixação das Dunas

Extendiendo el arbusto – 1938

Aunque parezca distante … fue en la época de mi abuela.

«El campo de dunas más reciente, que consiste en dunas que aún a principios del siglo XX
progresó hacia el este (Rei, 1940), se extendió entre Quiaios y la proximidad
de Ílhavo, desarrollado con un ancho máximo pero frecuente de 6 km a lo largo
46 km, reduciéndose a unos 2 km en el sector norte. fuente  aqui

La Economía Local

«Los pilares de la economía agrícola de Gandares son hoy (y han sido,
de tiempo) ganadería, maíz, papa y horticultura.
De todas estas actividades, la que tiene raíces más remotas es la ganadería:
ganado trashumante – ovejas / negros) y ganado
(y las viejas vacas salvajes de Gândara)
quien comenzó la lenta creación de la tierra fertilizándola con sus desechos «.
Fuente  aqui

Hacia la emigración … en busca de una vida mejor

La mayoría de los hombres de Gândara se fueron, primero a Brasil,
luego a Europa, principalmente a Francia …
Se quedaran las mujeres para criar a sus hijos.
y trabajar la tierra para alimentar a la familia.

Gândara y la Raza Marinhôa

Los bueyes y las vacas marinas son inseparables de la economía de Gandara,
Debido a sus características únicas, docilidad, fácil manejo
y gran adaptabilidad, comenzó a ser utilizada por los agricultores
en trabajos como deshierbe, apertura de barrancos, cultivos, siembra,
transporte, dibujo de agua despistada y arte Xávega,
llegando a su maxima popularidad en los años de 1940.

Vacas lecheras

La vaca lechera fue reemplazando gradualmente la  Raça Marinhoa
Porque agregó la ventaja de producir más leche
que solo para terneros, lo que permite
Una nueva fuente de ingresos internos: la venta de leche.

Ordeño manual y entrega de leche

Al final de la jornada laboral, y antes de cuidar a los niños y la cena.
La mujer ordeñaba manualmente la vaca,
y seguia a entregar la leche a la estación receptora …

À Mulher Gândaresa e o sua importãnci ana Economia Familiar

Gândara la zona lechería de excelencia

De los años 70 del siglo. XX, con la instalación y desarrollo
de cooperativas comienzan a aparecer las salas de ordeño colectivas
siendo este un importante agente dinamizador en el sector lácteo
pequeñas unidades familiares, transformando Gândara
En un área importante en la producción lechera nacional. Fuente aqui

Descubre la Gandara con Greenside of Sea Hostal

Dulce Martins

 

 

 

Leave a Comment